Thailand swine flu nomenclature update

A quick note on swine flu nomenclature: the CDC is now referring to the flu as “H1N1 flu.” And the WHO is calling it “influenza A(H1N1).”

As far as American newspapers are concerned, the WSJ prefers “A/H1N1 swine flu,” while the NY Times is sticking with “swine flu.” At the Washington Post, it’s still “swine flu,” as well. ((I’ve yet to conduct a survey of other media, such as TV and radio.))

As I noted last week, the Nation, one of Bangkok’s English-language newspapers, made the switch from “swine flu” to “Mexican human flu.” However, the paper is now using the term “A(H1N1) flu.” (From a story today: “14 Thais from Mexico test negative to A(H1N1) flu.”) ((Oh, and in case you’re wondering: there has not been an outbreak here.))

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *