FlubTitles
My friend Jordan, who’s an extremely talented medical illustrator, it must be said, just sent me a funny site via her hilarious pal Pete. The site is FlubTitles–an amusing compilation of Engrish subtitles from Hong Kong DVDs.
And I can now say this with complete assurance: this moment, right now as I’m writing this, is the first time I’ve ever sat in a Web cafe in northern Peru and pondered East Asian linguistic gaffes.